Analysis and implementation of the global game plan

Per anni sono stata provocata ed ispirata dalle vecchie tappezzerie. Mi richiamano finestre speciali sul mondo del secolo scorso e le vedo come alternative agli schermi piatti contemporanei e ai tabelloni pubblicitari della comunicazione di massa. Quest’opera ha un valore contemporaneo, una combinazione di piastrelle in porcellana e una cornice dorata, barocca, classica e calda. In qesto gioco astratto, la variazione nella gradazione dei colori, il conflitto e l’accoglienza di due materiali opposti, in spazie e tempi diversi, portano nuova vita all’opera e creano un messaggio universale.

For years I ave been provoked and inspired by old-fashioned tapestries. They remind me of a special window into the world of the last century and I see them as a couterpart to today’s modern flat screens and billboards of  mass communication. This work has a contemporary value, a combination of porcelain thead-tiles and classical warm golden baroque frame. In this abstract game, the variance in color gradation, the conflict and acceptance of two opposite materials in different space and time, brought a new life to the work and created a universal meaning.

(Porcelain tiles graded in dynamic of abstract chess game. Panels are framed in old tapestries of my grandmother. The combination of the contemporary two-dimensional tiles and warm gold antique – baroque frame brings back memories and creates a new impression.)